—Mañana dejarás de ser un polichinela de madera y serás un muchacho de provecho.
Quien no haya visto la alegría de Pinocho al oír aquella noticia tan anhelada, no podrá figurárselo nunca. Todos sus amigos y compañeros de escuela debían ser invitados el día siguiente aun gran almuerzo en casa del Hada, con objeto de celebrar juntos el gran acontecimiento,y el Hada había hecho preparar doscientas tazas de café con leche y cuatrocientos panecillos bien untados de mantequilla por dentro y por fuera. Aquella jornada prometía ser muy hermosa y alegre, pero…
Las aventuras de Pinocho (1883)
Caramelos masticables
En lugar de patatas fritas les dije a las hermanas pequeñas que podían escoger entre Fray Bentos, caramelos masticables de fruta, surtido de regalices, helado, esos dulces de golosina que son dos platillos volantes de oblea rellenos de picapica, del que te explota en la lengua, y que yo sabía que les gustaban, y remolacha hervida. «Lo que sea —recalqué—, pero sin patatas fritas», cosa que les encantó y las decepcionó a partes iguales, pero al final se conformaron con variaciones de esas chucherías para niños con las que yo soñaba cuando estaba reponiéndome del envenenamiento.
Milkman (2018)